独日文芸翻訳クラブからのお知らせ http://www.litrans21.net/blog9/ms.cgi?blogid=3 2008-11-06T21:32:57+09:00 翻訳コンテスト事後検討会 日程について http://www.litrans21.net/blog9/ms.cgi?t=sketch&blogid=3&ShowDiary_file=/hanni/1225974777 ゲーテ・インスティトゥート東京語学部主催18回翻訳コンテストの事後検討会の日程が決まりましたので、お知らせいたします。開催期間:2008年12月7日〜2009年1月25日(状況を見て延長もします)開催場所:コンテスト 2008-11-06T21:32:57+09:00 短編勉強会 範囲のお知らせ http://www.litrans21.net/blog9/ms.cgi?t=sketch&blogid=3&ShowDiary_file=/hanni/1221749260  2008年9月21日以降の短編勉強会の範囲を下記の通りお知らせします。Ernst Heimeran : Ueber das Oeffnen von Sardinenbuechsen第1回 9月21日 S.154 1行目 〜 下から3行目 erwidert die Frau.まで第2回 10月5日 2008-09-18T23:47:40+09:00 ドイツ文化センター語学部主催 第18回翻訳コンテスト開催 http://www.litrans21.net/blog9/ms.cgi?t=sketch&blogid=3&ShowDiary_file=/nocategory/1221271363 今年も東京ゲーテ・インスティトゥートのあるドイツ文化センター語学部主催の翻訳コンテストが告示されました。9月12日からテキストがダウンロードでき、締め切りは10月14日です。今年はいったいどんなテキストなの 2008-09-13T11:02:43+09:00 PukiWikiは廃止しました http://www.litrans21.net/blog9/ms.cgi?t=sketch&blogid=3&ShowDiary_file=/nocategory/1207051640  PukiWikiの活動はは3月31日をもって終了しました。 なお、活動のひとつであった「読書案内ブログ」作成のための「読書案内編集部」は続行しております。会員の方は、事務室で入室のIDを取得ください。 2008-04-01T21:07:20+09:00 短編勉強会の範囲 http://www.litrans21.net/blog9/ms.cgi?t=sketch&blogid=3&ShowDiary_file=/hanni/1205635062 新年2008年4月以降の範囲を下記の通りお知らせします。Heinrich Boell : Der Lacher第1回 4月6日 S.37 1行目 〜 27行目 zu besohlen.まで第2回 4月20日 S.37 28行目 Das Lachen 〜 S.38 23行目 mein Geschick.まで 2008-03-16T11:37:42+09:00